Words from my clients.
Selected excerpts from recommendations posted on ICanLocalize.
“She took great care with the translation of my iOS app to ensure that the language used was completely idiomatic, matched the tone I was looking for and fit UI constraints as required.”
“It is an adventure game and has a large amount of creative writing…so it was not an easy challenge. She worked fast and made the deadline we needed.”
“She was ready to go the extra mile working hand-in-hand with us to ensure consistency with our previous localization.”
“We have worked with Fran for a number of translations now, and she has been excellent every time – fast, helpful, accurate.”
“She did a fantastic job of rallying a group of translators on a large project.”
“Fran has been the reviewer for the French version of our iPad Feed2Go since 2014. She is very dedicated, critical and always on time.”
“She made sure she fully understood our needs before starting the job. The translation was quick, smart, accurate, and without typos.”
“Fran has been working for us for years, and we keep on coming back because she is a joy to work with!!”
104 client recommendations recorded on ICanLocalize
Original profile and recommendation screenshots preserved from ICanLocalize.
View the preserved profile
Tell me about your project.
Include the source language, type of content, approximate word count and preferred deadline. I will review the scope and provide a tailored quotation.
Discuss your project